フラ文化交流会

湯の華会がハワイへ行って参りました!!

b0157277_16552957.jpg


フラ文化交流団の一員として出かけた、今回のハワイ旅行。
カウアイ島の方々との文化交流が主な目的でした。

現地では、いわき市の伝統芸能であるじゃんがらを披露したり、
逆にフラを観賞させていただいたり、伝統的なお料理をいただいたりと、
本当に一人一人、心からの交流が出来たと思います。

ちなみに、じゃんがらをご覧になったあるハワイの方は、
「Your dance have spirit. Really soulful!! 」(魂のこもった踊りだ)
と、大変嬉しい事をおっしゃって下さいました。

そんな今回のハワイ研修旅行の模様を、
1日ずつ交代でお送りして参りたいと思います。

笑いとハプニングが絶えない湯の華会の珍道中。
どうぞ、お楽しみに~☆

b0157277_1715271.jpg


今回バトンを拾ったのは、心やわらぐ味の宿 岩惣の若女将、ゆうきでした!
記念すべきハワイ1日目のバトンは、吹の湯旅館の若女将、くみこさんに託します!!

b0157277_154339100.jpg

[PR]
by yunohanakai | 2008-10-02 17:29 | HULA | Comments(0)

いわき湯本温泉の女将会、湯の華会がお送りする活動日記


by yunohanakai
カレンダー
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31